When my wife and her family were living in Western Central Mexico her mother (now often referred to as "el generalisimo" by her grown children), a fastidious selector of ingredients (among everything else!)and an excellent cook would make black beans and also sometimes pinto beans and add epazote to them.