Hi Cate.
I think it depends on how you view 'body' and 'soul'. I don't have a specific website, I'm sorry, but if you define your images of these things in your mind, it might help you search. I've found inspiration by entering my thoughts in the search engine and clicking 'images'. All of my tattoos are simple inspirations from others images I've seen, or come up with myself. And of course, my tattoo artist is a huge part of that process - I can tell him what I'm thinking and he can draw it out pretty well. A little talking and tweaking and we have the right design.
Good luck in your search. I'm sorry I couldn't be more helpful.