I'm sorry I'm so late getting back to you. I've just made a major household move and it's really taken awhile to get everything settled in.
So far as your resume is concerned, maybe you need to relist everything you've just talked about, but put them into categories. For instance, management, clerical, delivery, caretaking, etc. You can then fine-tune them and focus on what you brought to each position. Most employers are looking for someone capable of independent work habits, while still being a team player.
See what happens when you try it, this way, and get back to us.