If you're playing it on the computer, you have to connect to the internet to verify you're running a legal copy...yes, I know, dumbest way of verifying the legality of a game...unless you have highspeed internet, I do not recommend Half Life 2 on the computer...if you have an Xbox, go with that version, as you don't need the internet to play...
J