Hi Jan,
Thanks for the note and yes, I'm having a great time with my site and learning so much in the process as well!
It's difficult for me to give you any specific suggestions without knowing a bit more...i.e., what are the transferrable skills you mentioned, what types of positions (in what industries?) have you held, etc.
So, in very broad terms, one suggestion would be to look into customer service-related jobs. Customer service in any industry is one of the fastest growing employment segments today and is projected to continue thru 2010. In an office environment, the majority of customer service work would be done over the phone although some keyboarding is usually involved as well.
Jan, if you'd like more specific input, pls feel free to write me a private message via the board or send me an e-mail with more details about your work experience. Good luck!