I went to see Wedding Crashers this weekend and a girl sitting one chair down talked on the phone throughout the movie. It was so irritating.
If someone done that in Ireland (where I come from), they'd soon be asked (nicely first) to stop. If this didn't work they'd then be "told" to shut up by other people watching the movie <img src="/images/graemlins/smile.gif" alt="" />. If they still didn't stop this extremely selfish act, they'd be asked to leave by the staff. That usually does the trick!
<img src="/images/graemlins/irish.gif" alt="" />