Use the Insert menu and Image to add your image to the page.
Select (or click) the image and you will see the Image Option dialogue box appear: use the Change link.
Either choose the page you wish to link to or go to the Web address tab and add the URL you want to link to.