SpanishPod - No pago (I do not pay) para un suscripci�n pero I download los diagolos. Cada diagolo est� corto y provechoso. Liliana y JP repitan cada diagolo tres veces, cada palabra, y explican muy bien y muy despacio. Ellos pronouncian ll 'j'
Por favor, correge (correct) mi deletreo (spelling).
Gracias.
�Hola, Angie!
Nice you're posting in Spanish!
I will first translate it, ok?
SpanishPod - I do not pay for a subscription but I download the dialogues. Each dialogue is short and useful. Liliana and JP repeat each dialogue three times, each word, and they explain very well and very slowly. They pronounce ll 'j'
Please, correct my spelling.
Thanks.Ok, after this translation...
Whenever we use the verb "pagar" (to pay), we only use the preposition "para" followed by and action. For example, "Pago para que me ense�en espa�ol" (I pay to be taugh Spanish). So, when we use the verb "pagar" and then the "object" we pay for, we use the preposition "por". For example, your sentence is: "No pago por una suscripci�n..."
And... By the way... you are using accents! Great! :-)
"To download" is "Descargar". So, we'd say: "pero descargo los di�logos" (Be careful, it is not "diagolos" but "di�logos", but don't worry, as this is a common "mistake" ;-)
Ah, when you said "Cada di�logo est� corto", is should be "es" instead of "est�", as it is a description.
About "Liliana y JP repitan", it is "repiten".
One question, Angie... "Ellos pronuncian ll "j"" Do you mean the pronounce "ll" as an English "j"? As there are some local variations for the pronunciation of this sound.
Well, hope this helps but in case you have any question, please, tell us!
Oh, by the way, you can find my article about SpanishPod
here .
