are you talking about sewing the triangle on? if so, you first match the centers, pin, then the corner or points, then sew.
now if you have them sewn on and are quilting on the top through quilt top, batting and backing, the puckering may be from too small a stitch length. are you using a walking/quilting foot? they do help with that.