Jana,

French. I was born and still stuck in Quebec so I basically hate that language because of this. If it weren't for separatists I would not have that feeling towards this language. I was brainwashed as a child to hate everything that is not from here which is the faith of every child born here in families that only speak French.

It must be very hard and like you said confusing trying to learn two languages at the same time!