It has to be
Rebecca in which she played the second Mrs de Winter. I
reviewed the movie; it's one of my all time favourites, largely due to Joan Fontaine's brilliant performance as the unworldly young woman thrown into a way of life she doesn't understand.
This public domain image is a screenshot from the trailer for Rebecca. Fontaine is seen with Judith Anderson as Mrs Danvers.