Last time my feet were just TOO frozen to take off my socks so I left them on. They were thin socks I was going to wear on the treadmill afterward. They didn't slip! I was very happy. I think if I had gone barefoot that I would have been frozen and unhappy.
I will look for yoga socks anyway to try those out!
